24 Novembro 2009

Turismo, comunidade, cultura, criatividade


Um milhão de camas, 25 milhões de turistas e 2.300 milhões de dólares de rendimento por ano: a Turquia é um dos dez maiores destinos turísticos do Mundo e Istambul é um dos principais centros dessa actividade no país. O turismo da cidade vive do património e da cultura e esta massificação arrisca-se a colidir com a preservação do património histórico, tal como a massificação do turismo de praia colide com a preservação das características ecológicas dos territórios. Em 2010, Istambul será a primeira cidade exterior à UE a assumir-se como Capital Europeia da Cultura e a Universidade de Bogazici promoveu um seminário internacional dedicado à ligação entre o turismo, a cultura e a criatividade nas cidades: "Cities as Creative Spaces for Cultural Tourism".

Ver texto completo

23 Novembro 2009

"Vizinhos" (trailer nº2, em português e turco)



Komşular - Türkiye: Avrupa ve Ötesi from switch on Vimeo.

21 Novembro 2009

Filmes portugueses em Istambul



Fui hoje ver alguns filmes do Indie Lisboa que estão em exibição em Istambul, no Pera Muzesi, num ciclo chamado "Filmes Portugueses". Estavam umas trinta pessoas em cada uma das sessões a que assisti. A primeira foi excelente e a segunda uma lástima. Amanhã vou ver as "Ruínas" do Manuel Mozos, que é de confiança.

A primeira foi excelente: "Movimentos Perpétuos - Um tributo a Carlos Paredes" é uma história em 17 andamentos onde se cruza a vida do maior executante da guitarra portuguesa com a do próprio país, no registo muito próprio de Edgar Pêra, que conjuga imagens de arquivo e outras actuais, com um tratamento que as torna semelhantes e pouco limpas. São imagens construídas sobre a música de Paredes, com entrevistas ao guitarrista e a outras pessoas que acompanharam o seu percurso, artístico, pessoal e político. "Podemos perdoar mas não podemos esquecer", diz-se a certa altura. Obrigado Carlos Paredes. E obrigado também Edgar Pêra, por este olhar sobre a nossa história recente construída a partir dos sons da guitarra do Mestre.

Já a segunda sessão, com cinco curtas metragens do último Indie Lisboa, foi uma lástima, com excepção do primeiro filme, "Crime / Abismo Azul / Remorso Físico", um singular olhar olhar de Edgar Pêra, em 11 minutos, sobre a vida e Obra do pintor português Amadeo de Sousa Cardoso, que viria a morrer com 30 anos, no início do século XX, consagrado no estrangeiro e insultado em Portugal.

Depois começou o desastre, com "Visionary Irak", onde dois jovens exibem um superficial olhar sobre a história de Portugal, a guerra e a democracia. Falam inglês e a legendagem para português era uma verdadeira lástima, cheia de erros ortográficos (espero que a turca estivesse melhor, já agora). Depois veio "Roupão Vermelho", um filme "estúpido e muito infantil", como poderia dizer a graciosa actriz que o anima com a sua nudez quase permanente. Algumas pessoas começaram a sair da sala, mas aguentei os quinze minutos, à espera da animação "Pássaros", de Filipe Abrantes. Não valeu o esforço e mais gente saiu. Fiquei para o último, "Arca d'Água", que consegue ser uma seca monumental, proeza difícil num filme de 22 minutos.

Felizmente ninguém na sala sabia que eu era português e me veio pedir explicações. A rua Istiklal estava mesmo ali ao lado e foi porreiro sair para uma volta pela multidão de Istambul. Com essa, pode-se sempre contar.

Uma petição pela justiça no trabalho

Petição à Assembleia da República solicitando a regularização das situações injustas nas contribuições singulares para o sistema de Segurança Social, decorrentes da existência do falso trabalho autónomo

Calcula-se que o número de trabalhadores e trabalhadoras independentes a falsos recibos verdes atinja já os de cerca 900 mil. Desta enorme ilegalidade e injustiça decorre a subtracção de direitos previstos na legislação, como a protecção no desemprego, bem como a impossibilidade de usufruto dos direitos na doença e na parentalidade. A estes trabalhadores é também vedado, por não serem verificados os direitos devidos, o enquadramento legal dos períodos de descanso, bem como o acesso às remunerações associadas ao “subsídio de férias” ou ao “subsídio de Natal”.

Além de todos estes prejuízos, estes trabalhadores enfrentam ainda uma situação desigual na sua contribuição para o Sistema Previdencial de Segurança Social, que não existiria se fosse reconhecido, como deveria, o estatuto dependente do trabalho que desenvolvem. A entidade empregadora, que impõe uma falsa relação “cliente-fornecedor”, encontra-se poupada, no fundamental, da responsabilidade que lhe deveria competir. Os infractores são beneficiados em detrimento de centenas de milhar de trabalhadores e trabalhadoras.

É neste contexto que muitos destes trabalhadores vêem acumular-se dívidas por incumprimento das prestações para o Sistema Previdencial de Segurança Social, prejudicando o seu direito de contribuir para este instrumento solidário essencial. Abdicando ilegalmente da vinculação destes trabalhadores, as entidades empregadoras colocam em causa, desde logo, os seus direitos e garantias, prejudicando ainda a sustentabilidade do Sistema de Segurança Social, uma das bases essenciais da nossa vida democrática.

Assim, os signatários desta petição, em defesa do Sistema de Segurança Social e da reposição dos direitos dos e das trabalhadores e trabalhadoras independentes a falsos recibos verdes, solicitam que a Assembleia da República legisle no sentido de atingir os seguintes objectivos:

1. Quando é detectada uma dívida à Segurança Social, o Estado desenvolve as acções inspectivas que permitem aferir as condições em que aquela dívida foi contraída. Propomos que, verificando-se que a dívida foi contraída quando o trabalhador estava sujeito a falso trabalho independente, o ónus do pagamento da dívida recaia sobre as entidades empregadoras e o vínculo contratual seja reconhecido e convertido em contrato de trabalho sem termo ou, no caso dos trabalhadores intermitentes do espectáculo e do audiovisual, na forma contratual ajustada à sua situação. Os encargos deverão ser imputados às entidade empregadoras incumpridoras.

2. Que as medidas enunciadas no ponto anterior sejam aplicadas, de igual forma, nos casos em que os falsos trabalhadores independentes já pagaram as contribuições para a Segurança Social, cabendo às entidades empregadoras a reposição dos direitos indevidamente subtraídos a estes trabalhadores durante o período em causa.

20 Novembro 2009

Festa no Bairro Alto, 21.30

Lançamento da petição "Antes da Dívida Temos Direitos", promovida por quatro organizações de trabalhadores precários.

15 Novembro 2009

Rede sobre migrações e refugiados

video
Reuniu pela segunda vez, em Istambul, um grupo de activistas que está a criar uma rede de reflexão e intervenção em torno das questões das migrações e dos refugiados. Estiveram presentes delegações da Grécia, Alemanha e França. A rede continuará a reunir quinzenalmente e brevemente terá um manifesto. As políticas europeias para as migrações, as fortalezas anti-imigrante que a UE está a promover nas suas fronteiras (nomeadamente na Grécia e na Turquia), os direitos dos refugiados ou a inserção e a defesa dos direitos dos imigrantes são alguns dos temas em discussão.

Fotografias aqui.

12 Novembro 2009

Competitividade, internacionalização e salários baixos

Vieira da Silva trocou a pasta ministerial do Trabalho pela da Economia e já mostrou ao que vem: quer competitividade, internacionalização e salários baixos. A retórica já é conhecida e revela as perspectivas sombrias para quem tenta viver do seu trabalho em Portugal.

Ver texto completo.
Publicado no site dos Precários Inflexíveis

10 Novembro 2009

Neighbors - english trailer

"Neighbors - Turkey: Europe and Beyond" - DOC Trailer from switch on Vimeo.

09 Novembro 2009

A comunidade Alevi na Turquia

Não há dados oficiais, mas as estimativas mais prudentes apontam para cerca de 10 milhões de Alevis entre os 75 milhões de pessoas que constituem a população turca. No entanto, algumas associações Alevis estimam que esse número possa rondar os 25 milhões. A gigantesca manifestação realizada em Kadikoy, Istambul, no sábado passado, mostra, não só a grande dimensão desta comunidade na Turquia, mas também a sua capacidade de organização e mobilização. As principais reivindicações dos Alevis prendem-se com a liberdade de culto: obrigados a seguir nas escolas a educação religiosa segundo a tradição sunita largamente maioritária na Turquia, os Alevis exigem o reconhecimento da sua religião e a possibilidade do seu enquadramento no sistema de ensino. A defesa da igualdade entre homes e mulhares e a monogamia são duas importantes características da comunidade alevi, que a distinguem da generalidade das sociedades muçulmanas.

Ver texto completo

08 Novembro 2009

Manifestação Alevi em Istambul

video
Ali é a figura principal de culto da comunidade Alevi, que hoje promoveu uma manifestação com dezenas de milhar de participantes em Istambul. Os Alevis têm diferentes rituais religiosos, não utilizam mesquitas e recusam a educação religiosa de orientação sunita que é obrigatoriamente ministrada nas escolas turcas. A maioria dos Alevis reclama o laicismo de Ataturk para se defender da hegemonia sunita que prevalece na Turquia.

Um violento atentado perpetrado em 1993 no Hotel Madimax vitimou dezenas de activistas alevis, que hoje reivindicam a sua transformação em museu. Grande parte dos movimentos de esquerda turcos marcaram presença nesta manifestação, onde também estiveram activistas pró-curdos, numa altura em que estas duas minorias discutem com o governo turco o respeito pelas suas particularidades (no caso curdo mais ligadas à língua e no caso alevi mais ligadas às práticas religiosas)

Ver aqui 61 imagens da manifestação.

07 Novembro 2009

Guler Zere foi finalmente libertada

Esta foi a primeira manifestação em que participei em Istambul, apelando à libertação de Guler Zere, a cumprir uma longa pena de prisão e afectada por um cancro que não lhe deixará muito tempo de vida. Entretanto o seu estado de saúde agravou-se. O presidente turco finalmente decidiu autorizar a sua libertação e Guler volta hoje a estar com a família. video

02 Novembro 2009

O Partido, o Movimento e a Esquerda Grande


O longo ciclo eleitoral de 2009 culminou a primeira década de existência do Bloco de Esquerda, o que convida a um balanço conjunto dos resultados das eleições e do trajecto percorrido por um partido que se propôs assumir-se como movimento capaz de transformar à esquerda as formas de fazer política em Portugal. Os bons resultados conseguidos nas eleições europeias e legislativas evidenciam o sucesso do partido mas o insucesso das autárquicas revela as dificuldades do movimento: dez anos depois, a intervenção do Bloco é tão eficaz quanto centralista e da sua capacidade de se renovar enquanto movimento dependerá em grande medida o seu futuro.

Ver texto completo

29 Outubro 2009

Vizinhos (Trailer 1)

4 de Novembro, João Aguardela

video

23 Outubro 2009

Forum Social da Mesopotamia em Diyarbakir


O Fórum realizou-se numa das cidades mais antigas do Mundo, na Mesopotamia e mobilizou cerca de 10.000 pessoas, com participação de movimentos e organizações curdas e alguns convidados de outras partes da Turquia, do Médio Oriente, da Europa ou da América Latina. Participei no evento, integrando a comitiva da Transform! Europe.

Ver texto completo; publicado no site da Cultra

13 Outubro 2009

Mesopotamia Social Forum (MSF) in Diyarbakir


Thousands of activists from more than 50 countries participated in the Mesopotamia Social Forum, in Diyarbakir, (southeast Turkey). The struggles against war and neo-liberal policies, the fight for the rights of women, the environmental problems and the youth movement wew the important topics in discussion, but the right of the kurdish people to their freedom and equality has been in the center of all the debates.

Read full text.

Published in the website of Transform Europe!

11 Outubro 2009

O PPD no seu melhor, em Vila Real de Santo António

Ontem, o Sr. Presidente da Câmara, do PSD, mandou funcionários autárquicos retirar propaganda eleitoral de locais públicos onde estava devidamente afixada. Teve que voltar atrás, rapidamente, nessa infeliz e autocrática decisão.

Hoje, um grupo de cidadãos de uma comunidade cigana instalada na Vila, apareceu na mesa de voto com fotocópias dos boletins e com a cruzinha já colocada no PSD. Explicaram a situação: o Sr. Presidente prometeu-lhes casas novas em troca do voto e foram-lhes dadas as fotocópias para que não se enganassem.

07 Outubro 2009

Comentário na televisão turca

O primeiro dia da reunião anual do FMI e do Banco Mundial em Istambul foi marcado por violentos confrontos no centro da cidade entre a polícia e manifestantes. Como "activista estrangeiro" que presenciou parte dos acontecimentos, comentei o assunto num programa da NTV-Turkey. Estes são excertos do programa, com as minhas duas intervenções. Antes da primeira há uma boa reportagem dos acontecimentos e antes da segunda há imagens dos protestos durante a última reunião do G6, em Londres. Está tudo em turco...

video

O FMI e os "Não-representados"

Cada vez mais pessoas estão a ser afastadas dos processos institucionais de "representação" social: imigrantes sem documentos, desempregados ou trabalhadores precários estão excluídos da maior parte dos mecanismos de negociação social criados pelas sociedades capitalistas contemporâneas. Por todo o mundo, é óbvio que os poderes liberais só têm uma resposta para "povo não-representado": repressão e violência policial.

Ver texto completo

06 Outubro 2009

Riots in Istanbul against the IMF meeting

04 Outubro 2009

Morreu Mercedes Sosa

O Clarin descreve-a como "Muito mais que uma cantora" e escreve que "La militancia política, la prohibición, el exilio y el regreso en 1982 le otorgaron una dimensión mítica. Se configuró así una figura idolatrada en todo el mundo, con un poderoso componente simbólico: aquí, pero aún más en Europa, Mercedes Sosa es sinónimo de lucha, resistencia y libertad".



O site oficial de Mercedes Sosa tem muito da sua vida e das suas canções.

03 Outubro 2009

Propaganda, obra de fachada e facilitismo.

É assim que Tomaz Rodrigues vê a gestão autárquica do PSD em Vila Real de Santo António. Vê muito bem. No dia 11 estarei na Vila, com o meu voto nos candidatos no Bloco.

Tomaz Rodrigues apresenta as suas ideias para Vila Real nesta entrevista.

02 Outubro 2009

Na Turquia, o chá faz-se devagar

Depois de aquecida, a água mistura-se com as ervas do chá e mantém-se em lume brando e lento, até ficar devidamente apurado. É assim que se bebe o chá na Turquia. Fica bom.

Também em relação aos acordos partidários para formar governos convém que haja prudência: mais do que aritméticas apressadas, interessa construir afinidades programáticas e credíveis. Caso contrário, os resultados costumam ser desastrosos.

O apelo à convergência dos partidos da esquerda para formar um governo liderado pelo PS, na sequência dos resultados das últimas eleições legislativas em Portugal, parece-me um desses casos em que a aritmética apressada se quer sobrepor à convergência programática e são os próprios exemplos apresentados no texto do apelo que evidenciam o seu perigo.

Ver texto completo

(sobre a construção dessa "esquerda grande" escreverei depois das eleições autárquicas, para não prejudicar o meu partido)

Fotos de Viena, uns meses depois

01 Outubro 2009

Baba Zula featuring Dr. Das, live at Babylon

video
A música será um dos temas do meu documentário sobre a Turquia. A rodagem terminou ontem e foram actualizadas as galerias de fotos de Istambul e Diyarbakir.